Mohl by mi prosím někdo přeložit větu z AJ jazyka?
For your electric pressure cooker to ensure safe cooking
Rubber material makes it easy to fix on your pressure cooker
It has high elasticity to ensure efficient sealing.
Děkuji vám
Původně
přeložit… v AJ jazyce x přeložit … z AJ jazyka.
Uzamčená otázka
ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce
| Zajímavá 1Pro koho je otázka zajímavá? independent před 2455 dny |
Sledovat
Nahlásit
|
Diskuze:
napište první příspěvek
Nejlepší odpověď
Odpoveď byla označena jako užitečná
Pro svůj elektrický tlakový hrnec zajistěte bezpečné vaření
Pryžový materiál usnadňuje upevnění na vašem tlakovém sporáku
Má vysokou elasticitu pro zajištění účinného utěsnění.
|
2Kdo udělil odpovědi palec? ivzez, briketka10
před 2455 dny
|
1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?briketka10 Nahlásit |
Otázka nemá žádné další odpovědi.
Diskuze k otázce
U otázky nebylo diskutováno.
Nový příspěvek
Zajímavé otázky v kategorii Věda
- Použití slova " ain't " v angličtině.. (2 odpovědi)
- 3. osoba trpného rodu + AJ překlad (3 odpovědi)
- Poradíte prosím s překladem věty do angličtiny? (1 odpověď)
- Jak správně přeložit tuto větu do němčiny? (2 odpovědi)
- čeština a slovenčina sú si veľmi podobné jazyky, ale (11 odpovědí)
- Jak správně přeložím tuto větu z němčiny do češtiny? (2 odpovědi)
- Překlad do angličtiny (1 odpověď)
- Angličtina - doplnil jsem správně ? (2 odpovědi)
- Co je to za divný překlad z AJ, že si někdo nějak říká? (2 odpovědi)
- Poradíte s angličtinou? (2 odpovědi)
- Jak moc je dovoleno při "uměleckém" překladu improvizovat a hrát si slovy na úkor originálního textu? (4 odpovědi)
- Jak překonáváte jazykové bariéry v zahraničí? (9 odpovědí)
- Kde se vzalo spojení „volšový ruce“? (6 odpovědí)
- Znamená slovo "víceméně" šanci 50:50, či je tomu jinak? (4 odpovědi)
- Písmo sebemoudřejší nenahradí živé slovo./ Dovede dobře číst v knize jen ten, kdo dovede dobře číst ve vlastní duši? (6 odpovědí)
- V čem tkví tragédie lidského života? Nenachází-li člověk odpovědi / nenalézá-li otázky, na něž je třeba hledat odpovědi? (6 odpovědí)
Kvalitní odpovědi v: Věda
| annas | 5283 | |
| Kepler | 2867 | |
| Drap | 2636 | |
| quentos | 1803 | |
| mosoj | 1594 | |
| marci1 | 1356 | |
| led | 1348 | |
| aliendrone | 1172 | |
| zjentek | 1062 | |
| Kelt | 1005 |
Kategorie otázek
| Astronomie |
| Fyzika |
| Jazyky |
| Matematika |
| Sociální vědy |
| Technické vědy |
| Ostatní věda |