Diskuze:
napište první příspěvek
Nejlepší odpověď
Takže, tohle je ten pocit ze snu, toto je to vítězství, po kterém jsme prahli/toužili.
Takhle bych to přeložil já… neříkám, že je to správně.
Upravil/a: quentos
| 0 Nominace Nahlásit |
Další odpovědi
Tak tohle vypadá jako ze sna, toto je vítězství, po kterém jsme
toužili.
Tak tohle je, o čem jsme snili: je to vítězství, po němž jsme prahli.
Tak takhle se jeví (splněný) sen: ono vítězství, za kterým jsme
se hnali.
Upravil/a: magorvkleci
| 0 Nominace Nahlásit |
Diskuze k otázce
U otázky nebylo diskutováno.
Nový příspěvek
Zajímavé otázky v kategorii Věda
- Jak byste přeložili tyto věty (viz níže)? (2 odpovědi)
- Jak by jste přeložili tuto větu? (3 odpovědi)
- Jak byste přeložili tuto anglickou větu? (2 odpovědi)
- Jak přeložit tuto větu? (4 odpovědi)
- Jak přeložit tuto větu do němčiny? (1 odpověď)
- němčina- věty na minulý čas (1 odpověď)
- Jak by jste napsali tohle? Alespoň příklad.. (2 odpovědi)
- Angličtina a dva zápory ve větě (3 odpovědi)
- Použití slova " ain't " v angličtině.. (2 odpovědi)
- Jak překonáváte jazykové bariéry v zahraničí? (9 odpovědí)
- Kde se vzalo spojení „volšový ruce“? (6 odpovědí)
- Znamená slovo "víceméně" šanci 50:50, či je tomu jinak? (4 odpovědi)
- Písmo sebemoudřejší nenahradí živé slovo./ Dovede dobře číst v knize jen ten, kdo dovede dobře číst ve vlastní duši? (6 odpovědí)
- V čem tkví tragédie lidského života? Nenachází-li člověk odpovědi / nenalézá-li otázky, na něž je třeba hledat odpovědi? (6 odpovědí)
Kvalitní odpovědi v: Věda
| annas | 5283 | |
| Kepler | 2867 | |
| Drap | 2637 | |
| quentos | 1803 | |
| mosoj | 1594 | |
| marci1 | 1356 | |
| led | 1349 | |
| aliendrone | 1172 | |
| zjentek | 1066 | |
| Kelt | 1006 |
Kategorie otázek
| Astronomie |
| Fyzika |
| Jazyky |
| Matematika |
| Sociální vědy |
| Technické vědy |
| Ostatní věda |